318

Do o. Kornela Czupryka

Oryg.: rkps AN. Jedna karta dwustr. zapis. List na blankiecie z nadr.: Mungenzai’Seibo no Sei Furanshisuko Kai | Mugenzai no Sono | Hongochi, Nagasaki | Japan. Asia.
Mugenzai no Sono, 22 VIII [ 1 ] 1931
Oryg.: rkps AN. Jedna karta dwustr. zapis. List na blankiecie z nadr.: Mungenzai"Seibo no Sei Furanshisuko Kai | Mugenzai no Sono | Hongochi, Nagasaki | Japan. Asia.Mugenzai no Sono, 22 VIII [ 1 ] 1931

Najprzewielebniejszy Ojcze Prowincjale!

Wczoraj (jeszcze w okresie oktawy Wniebowzięcia) otrzymałem pocztówkę i list z dokumentem erekcyjnym [ 2 ].

Cześć Niepokalanej!!! Myślałem, że biskup [ 3 ] się skrzywi, bo Bernardyni specjalnie dla werbowania młodzieży tu przybyli i słyszałem, że uważa się, iż robimy im konkurencje, ale okazało się, że bardzo przychylnie przyjął tę wiadomość dziś w sam dzień oktawy Wniebowzięcia. Każde większe święto Matki Bożej przynosi nam jakiś upominek od Niej. a miesiąc maj przyniósł ciągły ich łańcuch. Ten jednak otwiera na oścież przyszłość "Rycerza" w Japonii. Cześć Jej na wieki. -

Sprawa br. Mariana (papiery) [ 4 ] puszczona w ruch.

W odpowiedzi na obawę wyrażoną w pocztówce, że bracia chwieją się w stałości, ślą oni załączone "oświadczenie" [ 5 ]. Muszę dodać, że oświadczenie to jest szczere i z prawdą zgodne.

Z prośbą o serafickie błogosławieństwo

br. Maksymilian M-a Kolbe z "rodziną"

PS - Załączam papiery br. Damiana, które zapomniałem mu wręczyć. - Br. Damian z br. Zygmuntem i Hilarym [ 6 ] wyjechali 20 bm.

O. Metody [ 7 ] nie może absolutnie zdecydować się do Chin [ 8 ]; boi się ich jak swojej zguby. Już by wolał pozostać w Japonii, dopokąd nie przyjdzie odwołanie do Polski. Mówi, że rozpacza za Polską, że tam chce pracować, choćby nie wiem jakie upokorzenia znosić przyszło i na ostatnim być miejscu. Prosił, bym ja pisał i wstawiał się za nim, ale odpowiedziałem, że boję się wpływać, by potem nie być odpowiedzialnym. Mówi on też, że brak zdrowia nie pozwala mu do Chin się wybrać. - Quid ad casum? [ 9 ]

[ 1 ] W oryginale pomyłkowo VII; ma być miesiąc, w którym obchodzi się Wniebowzięcie NMP, czyli sierpień.

[ 2 ] Dokument erekcyjny klasztoru.

[ 3 ] Bp Yanuario Hayasaka.

[ 4 ] Br. Mariano Sato Shigeo - zob. Pisma, 311.

[ 5 ] Zob. Pisma, 315, oraz 317, przyp. 2.

[ 6 ] Br. Damian Eberl’ br. Zygmunt Król i br. Hilary Łysakowski.

[ 7 ] O. Metody Rejentowicz.

[ 8 ] W Chinach, w prowincji Shensi, Franciszkanie mieli własny okręg misyjny od 1924 r.

[ 9 ] Jak w tym wypadku postąpić?